Lettre envoyée à l’occasion de la réunion des maires des villes de Strasbourg, Colmar, Mulhouse, Karlsruhe, Offenburg, Lahr et Bäle du 2 juin 2025. Brief, der anlässlich des Treffens der Bürgermeister der Städte Straßburg, Colmar, Mulhouse, Karlsruhe, Offenburg, Lahr und…
La brochure bilingue est disponible sur ce LIEN Das Heft ist unter diesem LINK zu lesen
Dans le cadre de l’année du bilinguisme de la Collectivité européenne d’Alsace, la fédération Alsace bilingue organise tout au long de l’année, des journées du bilinguisme et trois jours de colloque réparties selon les animations. Im Rahmen des Jahres der…
Afin de permettre son évolution et sa maintenance, le site de la FAB a changé son thème de présentation, sa charte graphique et sa navigation. le logo de FAB-VZE (Fédération Alsace Bilingue –Verband Zweisprachiges Elsass ) est désormais Les nouveautés…
Vous pouvez consulter ce compte rendu sur ce LIEN
Voici quelques flyers de l’Office Régional pour le Bilinguisme (cliquez sur les liens suivants) ORBI flyer 1 ORBI flyer 2 ORBI flyer 3 ORBI flyer 4 ORBI flyer 5
Bilinguisme, une fin programmée ? Zweisprachigkeit, ein vorprogrammiertes Ende? Texte bilingue disponible sur… Bilinguisme une fin programmee (Es gibt nur noch einige hundert dialektsprachige Kinder in der Vorschule !!! – Normal, die Elsässer haben ihre Zweisprachigkeit aufgegeben! – Unsere Politik…
Moments festifs 2024 En 2024, nous fêterons : – les 10 ans d’existence de la FAB (fédération Alsace bilingue-Verband zweisprachiges Elsass), – les 15 ans de celle de l’ICA (Initiative citoyenne alsacienne) – et le centième anniversaire de la naissance d’André…
Communiqué : Réduction d’heures d’allemand dans les collèges de l’académie de Strasbourg La mise en œuvre de la politique de groupes de niveaux par l’Éducation nationale à la rentrée 2024 consiste à créer en français et en mathématique, déjà en 6e…
Ce communiqué est disponible en bilingue sous ce LIEN – Diese Pressemitteilung ist unter dieser LINK zweisprachig erhältlich Tiens donc, voilà un joli démenti pour notre recteur Olivier Faron. Souvenons-nous qu’il avait refusé une immersion complète en langue régionale à…
Standpunkt an die Planer des künftigen Öffentliches Amt für die Regionalsprache des Elsass und der Mosel und an seine Mitglieder. Le texte entier en version bilingue est disponible sur ce LIEN Le point de vue est disponible sur ce LIEN …
Le communiqué est disponible sur ce LIEN – Die Pressemitteilung ist unter diesem LINK zu lesen En première page de leur édition du 5 novembre 2023, les DNA titraient « En Alsace, la lente érosion de l’apprentissage de l’allemand »…
Diese Pressemitteilung können Sie auch in der deutschen Sprache auf diesem Link lesen, in der 2. Hälfte – Vous pouvez aussi lire cette lettre sur ce lien . Voici son contenu en bilingue : Nous saluons l’initiative de la Ville…
Pour lire cette lettre, cliquez sur ce LIEN Objet : Office public de la langue régionale d’Alsace (OPLRA) Monsieur le Président, cher Frédéric, Alors que la Collectivité que vous présidez travaille à la constitution d’un Office public de la langue régionale…
Le programme est téléchargeable sur ce LIEN Les Actes du colloques sont téléchargeables sur ce LIEN Date : 18 novembre 2023 Lieu : FEC 17 Place Saint-Étienne à Strasbourg Horaire : 9 heures à 17 heures 30 Programme Matin 9 heures 00 :…
Le discours est disponible sur ce LIEN– Die Rede ist unter diesem LINK zu lesen A l’occasion de la fête de la langue régionale d’Alsace qu’elle organisait samedi 7 octobre 2023, la fédération Alsace a remis le Prix Eugène Philipps, nouvellement…
Le programme est disponible sur ce LIEN les Actes du colloques sont disponibles sur ce LIEN Lieu : FEC 17 Place Saint-Etienne à Strasbourg. Horaire : 9 h 15 à midi et 14 h à 17 h 30 (ouverture à 9 heures).…
Ce communiqué est disponible sur ce LIEN Par lettre datée du 28 février 2023, la fédération Alsace bilingue-Verband zweisprachiges Elsass avait proposé au Président de la République de remettre la ratification par la France de la Charte européenne des langues…
Prenant appui sur une étude sur la province du Südtirol italien réalisée par Pierre Klein pour le compte de la FAB-VZE ( consultable sur ce LIEN ) et adressée notamment au président de la CeA, Frédéric Bierry, la fédération invite…
la situation en chiffres de cette Province. Cliquez sur ce lien pour lire ou télécharger le texte
Verband zweisprachiges Elsass