Point de vue à l’adresse des concepteurs du futur Office public de la langue régionale d’Alsace et de Moselle et à ses membres
Standpunkt an die Planer des künftigen Öffentliches Amt für die Regionalsprache des Elsass und der Mosel und an seine Mitglieder. Le texte entier en version bilingue est disponible sur ce LIEN Le point de vue est disponible sur ce LIEN – Der Standpunkt ist unter diesem LINK zu lesen L’annonce a donc été faite de la […]
Lire plusCommuniqué/Pressemitteiling : enseignement de l’allemand en Alsace / Deutschunterricht im Elsass
Le communiqué est disponible sur ce LIEN – Die Pressemitteilung ist unter diesem LINK zu lesen En première page de leur édition du 5 novembre 2023, les DNA titraient « En Alsace, la lente érosion de l’apprentissage de l’allemand » et L’Alsace « L’Alsace en manque d’étudiants en allemand ». La chose est bien connue, […]
Lire plusICA : Communiqué /Pressemitteilung : Villers-Cotterêts 2023
Le communiqué est disponible sur ce LIEN – Die Pressemitteilung ist unter diesem LINK zu lesen Villers-Cotterêts 2023 Il a donc fallu, ce lundi 30 octobre 2023, exalter l’ordonnance de Villers-Cotterêts prise par François Ier en 1539 et faire de la ville éponyme une sorte de capitale mondiale de la langue française. Il a donc fallu souligner, […]
Lire plusCommuniqué / Pressemitteilung : Plaques de rue bilingues à Colmar / Zweisprachige Straßenschilder in Colmar
Diese Pressemitteilung können Sie auch in der deutschen Sprache auf diesem Link lesen, in der 2. Hälfte – Vous pouvez aussi lire cette lettre sur ce lien . Voici son contenu en bilingue : Nous saluons l’initiative de la Ville de Colmar d’avoir mis en place des plaques de rue bilingues. Si la toponymie sert […]
Lire plusOLCA : Lettre au président Bierry / Brief an den Präsidenten Bierry
Diesen Brief können Sie auch in der deutschen Sprache auf diesem Link lesen, ab Seite 3 – Vous pouvez aussi lire cette lettre sur ce lien . Voici son contenu en bilingue : Monsieur le Président, cher Frédéric, En complément à notre courrier d’hier traitant de l’Office public de la langue régionale d’Alsace (OPLRA), nous tenons […]
Lire plusOffice public de la langue régionale : Lettre au président Bierry
Pour lire cette lettre, cliquez sur ce LIEN Objet : Office public de la langue régionale d’Alsace (OPLRA) Monsieur le Président, cher Frédéric, Alors que la Collectivité que vous présidez travaille à la constitution d’un Office public de la langue régionale d’Alsace (OPLRA), la fédération Alsace bilingue-Verband zweisprachiges Elsass partage avec vous le souci qu’il réussisse […]
Lire plusProgramme du Colloque du 18 novembre 2023 : « Demain, l’Europe ? »
Le programme est téléchargeable sur ce LIEN Date : 18 novembre 2023 Lieu : FEC 17 Place Saint-Étienne à Strasbourg Horaire : 9 heures à 17 heures 30 Programme Matin 9 heures 00 : Ouverture : L’Europe est l’avenir de l’Europe par Pierre Klein 9 heures 30 : François Saint-Ouen[1] : La méthode fédérale appliquée à l’Europe de manière non […]
Lire plus
Discours à l’occasion de la remise du Prix Eugène Philipps 2023 / Rede zur Verleihung des Eugen-Philipps-Preises 2023
Le discours est disponible sur ce LIEN– Die Rede ist unter diesem LINK zu lesen A l’occasion de la fête de la langue régionale d’Alsace qu’elle organisait samedi 7 octobre 2023, la fédération Alsace a remis le Prix Eugène Philipps, nouvellement crée, à Jean-Marie Woehrling et à son épouse Jacqueline. La manifestation a été heureusement soulignée […]
Lire plusProgramme du Colloque du 30 septembre 2023: « Identité ; politique et stratégie linguistiques »
Le programme est disponible sur ce LIEN Lieu : FEC 17 Place Saint-Etienne à Strasbourg. Horaire : 9 h 15 à midi et 14 h à 17 h 30 (ouverture à 9 heures). Le matin interviendront sur le thème de l’identité 9 h 00 Pierre Klein, président de la FAB-VZE1 et de l’ICA. 9 h 05 Nicolas […]
Lire plusRatification par la France de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires: Fin de non-recevoir !
Ce communiqué est disponible sur ce LIEN Par lettre datée du 28 février 2023, la fédération Alsace bilingue-Verband zweisprachiges Elsass avait proposé au Président de la République de remettre la ratification par la France de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires à l’ordre du jour. Le 7 juin 2023, le Chef du Cabinet […]
Lire plus