Charte des collectivités territoriales / Charta der Gebietskörperschaften

Charte des collectivités territoriales d’Alsace et de Moselle pour la promotion de la langue régionale sur la base de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires

Cette Charte reprend les stipulations de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires qui sont susceptibles d’être acceptées et mises en œuvre par les collectivités alsaciennes et mosellanes dans le respect du droit national applicable et du statut de la langue officielle.

Charta der Gebietskörperschaften Elsass-Lothringens zur Förderung der Regionalsprache
auf der Grundlage der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen
.

Die Charta enthält die Bestimmungen der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen, die von den elsässisch-lothringischen Gebietskörperschaften unter Achtung des geltenden innerstaatlichen Rechts und der Rechtsstellung der Amtssprache angenommen und umgesetzt werden können.